為達至最佳瀏覽效果，請更新至最新的瀏覽器版本。
如有問題，歡迎電郵至 pccwmediaiapps@pccw.com 查詢。
【Now新聞台】視障人士可以觀賞球賽，又可以欣賞舞台劇，靠的就是口述影像員。透過聲音，口述影像員如何使視障人士「看見」世界？口述影像除了幫助視障人士，原來也可以惠及健視者，原因又是甚麽？
這天二十多位視障人士到紅磡體育館看一場羽毛球公開賽，三十四歲的秦健聰是這場球賽的口述影像員。
「開聲體」體育口述影像員秦健聰：「機會來了，鄧俊文雙腳起跳，對面的畢姬絲汀成功防守，再來一次雙腳起跳，畢姬絲汀都仍能防守，謝影雪在前面封多兩板就防守不了。」
有別於一般的體育旁述，秦健聰說他要用語言代替眼睛，仔細描述場內發生的大小事。
秦健聰：「例如這一球很精彩，專業評述可能說這一球『很靚』已足夠，但(視障人士)未必知道剛才那一球發生了甚麽，我們用最簡單的語言，形容剛才那一球發生了甚麽，是扣殺，還是放了網前球，又還是自己失誤打落網。」
視障人士劉潤蓮：「我完全看不見，他的口述令我像看到一樣。」
視障人士吳國賓：「透過聰哥的描述，畫面就是港隊一直以來的合作其實很純熟。」
秦健聰說為視障人士提供這個服務，覺得很有滿足感。
秦健聰：「你的聲音可以令多數十位朋友一起享受羽毛球賽事的樂趣。自己就會獨自歡呼，但今天是一起歡呼，意義上相差很遠。」
除了視障人士，口述影像亦可以幫助健視的人。
香港口述影像協會創辦人梁凱程不時會走訪不同學校及社區中心，用口述影像技巧為小朋友說繪本故事，從而幫助他們理解和豐富廣東話詞彙。
她說口述影像其實是人人適合使用的工具，期望將來不論是視障或健視人士可以用它來溝通，令社會走向共融。
香港口述影像協會創辦人梁凱程：「有些長者如果有口述影像輔助他，他會較快明白那齣戲的劇情，或較快明白展品的內容。其實可以幫助普羅大眾。對整個社會如何達至共融或無障礙的發展，其實會更好。」
透過聲音，口述影像員如何使視障人士「看見」這個世界？口述影像又可以如何惠及一般健視者？請留意這星期《經緯線》。
經緯線報料熱線
nowreport@nownews24.com
