已故南非前總統曼德拉的靈柩,連續第二日停放在總統府,供民眾弔唁瞻仰。當局已經在古努村加強保安,為星期日的國葬做準備。
而早前在追思會上,被指亂做手語傳譯的男人,自辯稱自己的確是手語傳譯員,但當日精神病發,出現幻覺,令他表現失控。南非政府承諾徹查,並公開致歉。
34歲的延奇在曼德拉的追思會上,為多名演講政要及嘉賓,擔任手語傳譯,被批評全部手語做錯,更被人質疑是裝懂手語。
他為自己辯護,聲稱自己是如假包換的手語傳譯員,當日在台上,可能是精神分裂症發作,無法控制自己的動作。
南非當局承認出錯,向全球受事件影響的聽障人士致歉。
當局正調查延奇如何獲聘和經過審查,以及他如何拿到通行證。他們追查聘請延奇當傳譯員的公司,但公司的老闆不知所終。
而在比勒陀利亞的總統府聯合大樓外,民眾在烈日當空之下繼續大排長龍,瞻仰已故前總統曼德拉的遺容。
不少家長帶同小童前來,向曼德拉作最後告別。由於來的人太多,當局一度截龍。
而瞻仰遺容的民眾,都神情哀傷。
對於這位南非首位黑人總統離世,民眾心情仍未平復,很多人更加泣不成聲。
一連三天的遺體告別活動,會在當地星期五下午完結。
軍方會在星期六護送曼德拉的靈柩,返回他的家鄉古努村。
當局在曼德拉故居和葬禮現場附近,加強部署大批軍人、裝甲車和警車戒備,而舉行喪禮的大型帳篷亦已經搭建好
在星期日,當局會為曼德拉舉行國葬儀式,工人在曼德拉下葬的地點,為這位時代巨人入土安息做好準備。