0
0
【生活教室】港人常錯英文(四):Stuff

【生活教室】港人常錯英文(四):Stuff

【now.com生活】話說難得新年假,諗住約吓朋友仔食飯,點知佢同我講:So many stuffs to do。 Oh Well,睇嚟佢真係好忙,忙到連Stuff都唔查吓點用。

Stuff指事物的時候,大部分時間都係uncountable數唔到,所以唔會加”s”。根據牛津字典,Stuff係解 “a substance, especially when you do not know or say exactly what it is”,即係指一啲你都唔知或者無關痛癢的事物。
譬如:

There's sticky stuff on my shoes.
我對鞋有啲黐立立的嘢。

I got so much stuff to do.
我好多嘢做
(咁究竟有咩做呢?其實唔重要,總之我就好多嘢做啦)

香港人學英文好多時,以為用艱深難明的字就等於係「高級英文」,但其實正確運用基本生字,語句精煉簡短先係英文最難之處。做所有嘢都應該由根本開始,學英文如是,做人如是,下次見,bye!

  1. 更多