【now.com生活】嘩嘩嘩財政預算案公布咗,財爺竟然派成萬張海洋公園門券畀班學生哥做教育旅遊,真係好有創意!之不過,好多網民都話受惠唔到,只可以下年報考吓免費DSE。 既然大家咁好學不倦,今日Miss Wong就幫大家備戰吓,講一講DSE學生常錯的生字:Suggest。
Suggest解「提議」就係人都知,但係點用你又知唔知?畀3秒大家試譯吓呢句:「陳局長提議學生去海洋公園。」
如果你係答:”Chan Ballball suggested students to go to Ocean Park.",咁咪錯囉!
Suggest之後係不可以跟「to + 原形動詞 (infinitive)」,所以「suggest sb to do sth」呢個pattern係錯㗎! 最簡單的用法如下:
Chan Ballball suggested that students (should) go to Ocean Park.
Suggest之後跟that子句係常用兼且較正式的用法。值得一提的是,句中的「should」是optional,所以如果見到有人寫埋落去,唔好話人錯呀!
如果只係“建議做某事” ,無特別的對象,可以用來gerund,例如:I suggested watching movies rather than going to ocean park.
我提議去睇戲好過啦,去咩海洋公園吖!
今日係咁多,下次見,Bye!