0
0
〈Glocal pop〉《戰地舞曲》-沈旭暉

〈Glocal pop〉《戰地舞曲》-沈旭暉

【now.com】英皇男歌手吳浩康有不少K歌傳世,《洗剪吹》可謂一代人的飲歌,但不少更有深意的作品都是滄海遺珠,例如講述戰爭的《戰地舞曲》。這歌填詞的是李峻一,推出於2005年,大概不是以任何一場特定戰爭為背景,但似乎頗受2002年波蘭斯基導演的電影《鋼琴戰曲》(Pianist)啓發。

《鋼琴戰曲》以二戰為背景,講述波蘭猶太鋼琴家Wladyslaw Szpilman的親身經歷,他被德國關進集中營,逃生時被納粹軍官發現,彈奏了一首蕭邦作品,感動了軍官協助他藏匿,戰後成為波蘭國寶,那位軍官卻死在蘇聯勞改營。「翩翩起舞/明日的生死不要問/誰在這戰火中敲響了鋼琴」,彷彿就是這場景的註腳。

然而《戰地舞曲》以男女關係為背景,同時也滲入了大時代的末世浪漫,讓人想起鄭秀文的《薩拉熱窩的羅密歐與朱麗葉》,背景是波斯尼亞戰爭期間一對異族戀人的淒美愛情故事。在戰雲密佈下,依然以音樂、舞蹈維繫愛情,其實是古今中外常有的事,「大宅內樂聲正蕩漾/鬢影加衣香沉默共舞著/二十哩外敵軍正接近/野獸眼睛閃映夜深」,就營造了很有張力的對比。

由於《戰地舞曲》沒有特定場景,每有戰爭衝突出現,幾乎都能對號入座。《戰地舞曲》面世數年後,荷李活女神Angelina Jolie首次執導了類似題材的電影《波斯尼亞的羅密歐與朱麗葉》(In the Name of Blood and Honey),講述塞爾維亞軍官和穆斯林女俘虜的故事,二人身份敵對、地位懸殊,卻在軍營翩翩起舞,「交低一吻明日的生死不要問」,正是那一幕的寫照。

又如正進行的敘利亞內戰,有難民逃亡歐洲前,天天在廢墟演奏音樂,希望鼓舞留下來的人,直到樂器被ISIS沒收焚毀,才立定決心離開。「大宅內/換一套禮服/能踏著舞步/難活著上路」,正是講述不少人到了最後一刻還不願出逃,甚至連犧牲生命也無動於衷,但正如那些敘利亞音樂家那樣,一旦沒有了最後對生活的憑藉,才會鼓起勇氣「活著上路」。

這種帶點頹廢美的戰爭歌詞,和我們聽慣那種「社運雄性抗爭反戰歌曲」完全不同,沒有鼓動爭取公義、或唱高調作太多道德批判,卻描述了人性在絕望邊緣的另一種反應,又教人想起《鐵達尼號》沉沒前,有些豪客依然要香檳跳最後一舞的貴族式浪漫。從中,我們更能體會人性的多元複雜,原來就不是任何教科書的套版形象所能概述。

文:沈旭暉

主唱:吳浩康
作詞:李峻一
作曲:張騫

大宅內 樂聲正蕩漾
鬢影加衣香 沉默共舞著
二十哩外 敵軍正接近
野獸眼睛 閃映夜深

又輕擁你轉出最終的圓舞 懷裡有美夢 門外是惡夢
如烽煙與槍聲蓋掩這城市 全世界破滅 餘燼是愛戀

敵軍今宵將逼近 交低一吻明日的生死不要問
絃樂與炮火聲交織更醉人 情和欲淪陷了
要是有戰爭 會為你犧牲 仍然熱吻

槍聲早逼近
翩翩起舞 明日的生死不要問
誰在這戰火中敲響了鋼琴
城亡後 留下我去共你抱緊
我未怕犧牲 仍然熱吻(全城熱吻)

大宅內 換一套禮服
能踏著舞步 難活著上路
夜幕背後 敵機正接近
每串炮彈 閃映夜深

只要這一生 不顧一切火光中與她抱緊
只要這一刻 極震撼深吻跟那炮轟聲一起 傳來劇震

FB: https://www.facebook.com/shensimon
〈Glocal pop〉逢周五刊登

  1. 更多
  1. 據悉政府最快周二公布文創產業發展藍圖 推動香港成為中外文化藝術交流中心
    據悉政府最快周二公布文創產業發展藍圖 推動香港成為中外文化藝術交流中心
    46分鐘前
  2. DHL貨機墜毀立陶宛機場外 至少一死三傷
    DHL貨機墜毀立陶宛機場外 至少一死三傷
    26分鐘前
  3. 中聯辦副主任祁斌冀大灣區上市公司持續改善治理水平 以香港拓展新興市場
    中聯辦副主任祁斌冀大灣區上市公司持續改善治理水平 以香港拓展新興市場
    32分鐘前
  4. 冷鋒襲港周四最低15度 天文台︰這個冬天不太冷
    冷鋒襲港周四最低15度 天文台︰這個冬天不太冷
    42分鐘前
  5. 口岸爆炸案 控方開案陳詞指被告擬於尚德邨放炸彈
    口岸爆炸案 控方開案陳詞指被告擬於尚德邨放炸彈
    49分鐘前
  6. 【世味天下】美國擬首次將長頸鹿列為瀕危物種
    【世味天下】美國擬首次將長頸鹿列為瀕危物種
    1小時前
  7. 【世味天下】南韓企業在華經營遇困境紛紛跳船
    【世味天下】南韓企業在華經營遇困境紛紛跳船
    1小時前
  8. 泰國清邁極罕黃金虎亮相 可愛外表背後隱藏族群危機
    泰國清邁極罕黃金虎亮相 可愛外表背後隱藏族群危機
    1小時前
  9. 【明年諮詢】財庫局擬就無抵押個人貸款設上限
    【明年諮詢】財庫局擬就無抵押個人貸款設上限
    2小時前
  10. 【周末樓市】新盤搶客 十大屋苑6個「食白果」
    【周末樓市】新盤搶客 十大屋苑6個「食白果」
    2小時前