【now.com】日前陳慧嫻舉行演唱會，台上說了幾次，她現年已51歲，出道超過30年，日月如梭。雖然她有段時間頗為低沉，但這次concert狀態大勇，令人回味，開場第一首歌《反叛》，更適合今天不同世代重溫。
《反叛》改編自日本作曲家渡邊茂樹作品，時為1986年，林振強的詞講述了當時香港年輕人的「反叛」心態，雖然今天看來有點老套，但那精神卻歷久常新，和今日「廢青」形象一脈相承。那時代的陳慧嫻走日本少女路線，甚至錄過日文歌，當時日本經濟極盛，香港樂壇幾乎依附東瀛而生，兩地社會狀態也有不少可比之處，都是處於經濟逐步富裕、開始追求心靈充實的階段，所以《反叛》的內容，也是日港兩地的共同寫照。
那年頭，中產階級蓬勃發展不久，不少新晉中產都希望通過自己爭取到的物質條件，讓子女過著他們從前想過、卻沒有機會過的生活。但新一代的想法卻截然不同，追求的是心靈解放，這樣的思想落差，令世代矛盾，由此而生。「親戚都誇張的說／沙灘中充滿壞人」，即為典型：六十年代經濟騰飛前的社會是不會那樣的，孩子在沙灘、球場是天經地義，反而社會富足了，「屈打成性」的怪獸家長卻開始出現。「爸媽都關心的說／應專心家裡練琴」，更是典型中產病，令「學琴」在東西方文化出現了截然不同的含義：一邊是功課、壓力，另一邊是藝術、自由，結果自然也是「反叛」。
歌詞最精采是這幾句：「快要踢爆汽水罐／因抑鬱塞滿血管／成年人常令我煩悶」，極形象化地概括了青春期那種無形鬱悶，反映從前的大家庭不再，小康之家管束更嚴，有了菲傭、私家車，青年卻走進另一牢籠。「師長很關心的說／不溫書怎會做人／爸爸很緊張的說／不准穿短褲熱裙」，這幾句老生常談，放在西方卻另有所指：越戰時西方出現「垮掉的一代」，性解放無處不在，不要說「短褲熱裙」，嬉皮士的放浪形骸也是常態，家長就是認同保守主義，也知道物極必反的道理。但是到了東方社會，卻是單純的高壓圍堵，反彈只會更誇張。
果不然，到了日本經濟泡沫爆破，九十年代的青年不會再高喊「反叛」，一切行為都已遠超八十年代的道德規範；雖然香港經濟持續繁榮，但信心危機、貧富懸殊等，也令新一代面對同樣困局。至於《反叛》那年代的少女，今天都已成51歲的大媽，到轉頭來卻處處責備「廢青」，回想當年，自己高唱「實在我喜愛熱半」，實在是彷如隔世的諷刺。
文：沈旭暉
FB：https://www.facebook.com/shensimon
〈Glocal Pop〉逢周五刊登
《反叛》
作詞：林振強
作曲：渡邊茂樹
編曲：渡邊茂樹
師長很關心的說 不溫書怎會做人
爸爸很緊張的說 不准穿短褲熱裙
媽媽天天訓導 說少女要留心
男孩如凝望你入神 萬別讓他接近
歌曲中詩般戀愛 篇篇很優美動人
枕邊的癡心小說 本本都使我入神
不清楚戀愛事 我卻有好奇心
然而常常像個犯人 樣樣被豁限真難忍
每次我說我不滿 尊長即加倍主觀
次次判我不對 太似冒牌法官
快要踢爆汽水罐 因抑鬱塞滿血管
成年人常令我煩悶 *
苦悶 心極悶 到處有太多審判
反叛 想玩玩 但被限制怎去玩
苦悶 心極悶 永要我早歸家去
反叛 想玩玩 實在我喜愛夜半 #
親戚都誇張的說 沙灘中充滿壞人
爸媽都關心的說 應專心家裡練琴
不清楚戀愛事 我卻有好奇心
然而常常像個犯人 樣樣被豁限真難忍
