【Now Sports】Welcome to Hell（歡迎來到地獄）！這是加拉塔沙雷主場經常出現的標語，曼聯周三在歐聯就得闖進地獄求生，若不勝難求晉級，硬仗當前，令人憶起30年前曼聯曾在地獄陷入萬劫不復的境地……
歐聯A組形勢清楚，拜仁慕尼黑4戰全勝篤定首名，哥本哈根與加拉塔沙雷同得4分，而曼聯僅得3分敬陪末席。由於曼聯在主場曾以2:3負加軍，就算有機會在最後計算對賽亦不利，這一仗是非勝不可。
回想30年前，曼聯也曾「地獄無門闖進來」。那是歐聯次圈次回合，以英超冠軍身份應戰的曼聯首回合與對手打成3:3，基本上亦是非勝不可。當時曼聯坐擁多名球星，包括「簡大帝」簡東拿、神奇隊長白賴仁笠臣、曉士、鋼門舒米高及那時仍屬小將的傑斯等，依牌面晉級8強前景仍然樂觀。
曼聯抵達伊斯坦布爾機場時，簡東拿（Eric Cantona）臉上露出不安的笑容，皆因等待他們的是一班怒氣沖沖的加拉塔沙雷粉絲。這班土耳其極端球迷高呼「有入冇出」，身經百戰的紅魔球員也不禁驚恐，地獄大門剛剛打開……
主場球迷在機場早已準備就緒，舉起「歡迎來到地獄」、「這條路已到盡頭」橫額，極盡威嚇之能事，傑斯於2012年憶述：「我仍記憶猶新，當年我只有19歲，甫踏出機場，他們已對你怒吼，我們馬上奔到隊巴。」
費格遜賽前強作鎮定回應：「不會怕，你們肯定未見識過格拉斯哥式婚禮。」不過，他很快改變了想法。不僅門將舒米高入睡後被電話騷擾，前中堅巴里斯達則謂：「次回合令人望而生畏，入住酒店時，有男門僮對我作出『割喉』手勢，心想在這酒店似乎也不太安全。」而且，紅魔球迷有些被毆打，有些被偷去財物，更有些被警方無理拘留。
到了11月3日比賽日，主隊提早8小時入場，「恭候」紅魔大駕光臨，地獄主場非浪得虛名，一來更衣室設在地下，二來場邊鐵柵欄特別高，氣氛尤其可怕。煙霧彈加火花，球場看上去像火光熊熊，舒米高臉色蒼白，巴里斯達續說：「晏菲路已經好厲害，但在他們面前只是小巫見大巫。」
硬漢堅尼在自傳中寫道：「加拉塔沙雷所無不用其極地拖延比賽時間，插水、投訴，不斷與球證糾纏。」
說回戰果，這場次回合最終悶和0:0，加拉塔沙雷終憑作客入球優惠晉級。在比賽中，簡東拿領紅牌出場，由笠臣陪他離場，完場後，有警員揮拳作勢打「簡大帝」，笠臣被盾牌攻擊後背，場面混亂，隨後有其他警員介入平息。
紅魔幾經辛苦才回到更衣室，「簡大帝」想出去找警察「再戰」，但其他人只想盡快離開，費格遜走出場投訴，但完全無人理會，他回到英國後，揚言永遠不會重返土耳其…..。
打後日子，曼聯曾再兩度作客加拉塔沙雷，分別和0:0及負0:1，即未贏過，在周三這場非勝不可的硬仗，曼聯能否走出「地獄」活過來？
【歐聯】加拉塔沙雷VS曼聯
Now TV 643台30/11 01:45直播
Now E 同步直播
