0
0
【政情】拒答英文點火頭 林鄭迅速收回成命

【政情】拒答英文點火頭 林鄭迅速收回成命

【Now新聞台】重要的事要講三次,但林鄭月娥重覆一次都嫌多。

行政長官早上出席行政會議前,被記者問到率先表態支持填海是否架空土地供應專責小組,英文傳媒接力再問,林鄭月娥如此回應。

林鄭更即場下令日後行會前見記者要即時傳譯,令到官場內部也有微言。皆因即時傳譯需要特定設備及專業人員,特首辦根本無合適條件,奇怪林鄭公開下達一個「不可能的任務」。

而記者用英語重覆提問目的是要官員的金句,傳譯並不能滿足傳媒要求。這個大道理,官場都清楚,佼佼者是佔中時「Recap in English」的「四點鐘許Sir」。

林鄭月娥一句「浪費時間」亦令外界批評她輕視英文傳媒,甚至質疑她「搞大陸化」。特首辦事後要四出撲火,指林鄭無意搞「答問新風」,又澄清「浪費時間」是擔心提問重覆,減少傳媒提問的多樣化,並非指記者浪費自己時間。

《政情》聽聞,林鄭月娥聽了官員解釋後亦火速「收回成命」,維持由她本人「中問中答」「英問英答」。有政界中人笑言林鄭月娥發官威後,最後都願意聽意見,反映她不是強硬人。

有政界中人指,香港是國際大都會,用英文回答問題無不妥,認為官員答非所問才是真正的浪費時間。

  1. 更多