【now.com】「柳生，我哋新電視台將會拍個劇，想搵你做個角色。」當時我正在駕車，也正好是工作最繁忙的一段時間，完全沒有想過真的會接下演這個角色。坦白講，看了香港電視劇幾十年，劇情不外乎是誤會、和好、誤會、再和好，對於拍劇，我是壓根沒有想過。
幾次電話接洽後，我還是到了Viu TV的辦公室開會，見了《瑪嘉烈與大衛》的原作者，也是這套劇集的編劇「南方舞廳」，以及我的拍檔「阿妹」岑樂怡，了解到這套「劇集」的有趣概念，決定加入。然後是一輪的折騰，拍了幾集，但監製認為導演方向有問題，要求重拍。重拍引起了一些小哄動，娛樂版記者問個不停，對於「非娛樂圈」的我是十分困難的情況，不回應就是最好的回應。
關於重拍，我想我還是有點責任的。看過《瑪嘉烈與大衛》的讀者應該明白，這是一本很另類的愛情小說，全書分成小小的單元，用男女主角用舉手投足，一個眼神或一句說話，解構愛情。小故事換成戲劇，太淡然，太細節，也難於掌握。
又，我是一個不太會演的人，在《雛妓》的演出實在生硬。所以演這麼淡然的劇本，覺得更為吃力。於是乎，在掉到垃圾桶的幾集，我完全找不到演出的方向。重拍的消息其實令我鬆一口氣，給我重新檢討的機會。我和導演商量演出的定位，決定不再按小說中「大衛」的性格設定，加入我自己的性格和演譯，變成自己的角色：是一個有點毒舌，喋喋不休，但思想比較成熟的大衛。
劇集上星期開始在網絡試播，我和阿妹的一集昨天終於出來了，導演用了很特別的手法說故事，阿妹的演出十分精彩。不知道大家有甚麼意見，請坦白告訴我，劇集還在不斷拍攝，我會不斷調整，希望可以令大家耳目一新。
文：柳俊江
FB：https://www.facebook.com/ryanlau88
〈柳爺生活〉逢周二刊登
