莫言是諾貝爾文學獎自1901年創立以來,首位榮獲這項殊榮的中國籍作家,結果宣布前,歐洲的博彩公司已經將莫言列為奪獎大熱門,日本作家村上春樹排第二,令到莫言很大機會獲獎的消息在內地傳媒迅速升溫、在微博瘋狂轉載。
在獎項公布前,中央電視台又宣布首次獲邀採訪文學獎,成為全球三間獲准採訪的電視台之一。
內地網友立即解讀為是莫言得獎的信號,甚至有傳莫言已飛往斯德哥爾摩靜候佳音。
不過,其實有內地網民事前對莫言能否獲獎並不是太樂觀。原因是歷來108位諾貝爾文學獎得主,絕大部分都是歐洲文化和語系的作家,有分析亦認為,由於中文等亞洲語言的作品能否獲得諾貝爾評審團的垂青,視乎英文等外語翻譯是否夠傳神,能否傳達到作者的原意,若然翻譯得不好會大大減低獲獎的機會。
有網民就認為,莫言根本無資格得獎,因為他曾經在德國法蘭克福書展退席,以示對同場的內地不同政見人士戴晴不滿,莫言又曾經參與抄寫已故國家領導人毛澤東的「在延安文藝晚座談會上的講話」,被認為是紅色作家。
當然,外界亦有言論認為諾貝爾文學獎不應該與政治掛鉤。