0
0
【新聞智庫】命名新病毒

【新聞智庫】命名新病毒

【Now新聞台】全球面對新疫症威脅,確診病例無日無之,但這種奪命病毒至今仍然未改名。

目前我們通常以「新型冠狀病毒」稱呼它,英文是Novel coronavirus,嚴格來說只是概括的類別名稱,算不上一個名字。

世界衛生組織在簡稱前,加上病毒出現的年份2019-nCoV,但這個叫法又冗長又難讀,難以廣泛應用。

疫情最先在湖北省武漢爆發,有人稱之為「武漢肺炎」,或將沙士英文簡稱首個字母改為武漢英文名開頭的W,由SARS變成WARS,甚至直接叫做「中國病毒」,但又引起種族歧視的爭議,那麼究竟怎樣稱呼它才對?

為新病毒正式命名,是國際病毒分類委員會的責任,最怕「改壞名」。好像2009年,H1N1流感大流行,被稱為「豬流感」,只因首名確診者居於墨西哥一個豬場,其實傳播鏈與豬無關。

2012年爆發的中東呼吸綜合症並非中東獨有,其他國家亦出現疫情,又例如伊波拉病毒,肆虐四十多年,多輪爆發早已遠離剛果共和國的伊波拉河,多年來難除污名。

世衛2015年發布命名病毒的指引,建議不應使用地名、人名、動物或食物種類,與職業、人口、文化相關詞和引起恐慌的字眼,以免造成歧視、誤導,減少不必要的負面影響;名稱應包含通用的形容詞,顯示病毒攻擊的生理系統、季節性、嚴重性等毒理特徵,同時要簡短、易讀。

今場疫情出現近兩個月,據報國際病毒分類委員會十多名專家半個月前已經開了會,改好名,近日將公布。

至於新病毒引起的疾病名稱可能與病毒名不同,將由世衛拍板命名。

有研究冠狀病毒專家向世衛有關小組建議改名為SEARS,東南亞呼吸綜合症,但與美國大型百貨公司「撞名」,或叫作CARS,中國嚴重呼吸綜合症,但聽起來有點滑稽,兩個名字都被否決。新型冠狀病毒名字遲一點將有分曉。

  1. 更多
  1. 陳梓華供稱︰黎智英冀取國際認同制裁香港 甚至推倒中國
    陳梓華供稱︰黎智英冀取國際認同制裁香港 甚至推倒中國
    32分鐘前
  2. 孫玉菡稱正檢討「高才通」計劃 加強推廣吸引海外人才
    孫玉菡稱正檢討「高才通」計劃 加強推廣吸引海外人才
    21分鐘前
  3. 東莞松山湖設港澳台人才服務中心 冀吸引港澳青年企業落戶
    東莞松山湖設港澳台人才服務中心 冀吸引港澳青年企業落戶
    22分鐘前
  4. 陳澤銘:中央肯定律師會對23條立法所作的工作
    陳澤銘:中央肯定律師會對23條立法所作的工作
    30分鐘前
  5. 城大設立東莞校園 今年9月開學
    城大設立東莞校園 今年9月開學
    31分鐘前
  6. 國泰舉辦巡迴招聘活動 應徵者上巴士即場面試
    國泰舉辦巡迴招聘活動 應徵者上巴士即場面試
    31分鐘前
  7. 隱瞞警司身份騙逾2600萬元按揭貸款 陳凱港罪成還柙
    隱瞞警司身份騙逾2600萬元按揭貸款 陳凱港罪成還柙
    32分鐘前
  8. 【中東危機升級】恒指跌161點 守住16000關 油股逆市升
    【中東危機升級】恒指跌161點 守住16000關 油股逆市升
    1小時前
  9. 【中東危機升級】日經瀉逾千點見兩月低位 台股挫3.8%
    【中東危機升級】日經瀉逾千點見兩月低位 台股挫3.8%
    1小時前
  10. 北京半馬組委會取消何杰等四人比賽成績、收回獎金
    北京半馬組委會取消何杰等四人比賽成績、收回獎金
    1小時前