艾坦娜當天以加泰羅尼亞發表感言。
(©AFP)
【Now Sports】已奪兩座女子金球獎的艾坦娜，為自己周一在頒獎典禮上以加泰羅尼亞語發表得獎感受辯護。
出生於加泰羅尼亞地區兼效力巴塞隆拿女足的艾坦娜（Aitana Bonmati），在周一奪獎後被部份西班牙國民批評她的得獎感言，全部用上加泰語，對此，她沒有讓步。
「這是我的母語，我最舒服的語言。」艾坦娜說得很有智慧：「我認為我不用每次都要為用上加泰羅尼亞語言，而有任何解釋或澄清，因為當我說英語時，沒有人有意見。精通多種語言，本來就是一件好事，即使我知道加泰羅尼亞語在某些地區不受歡迎，但我不會改變。」
連續兩屆獲得女子金球獎，但艾坦娜告訴法新社，她的心境沒有甚麼改變：「即使這是一件大事，我不認為有甚麼了不起。你們從外面看過來，覺得這是非凡事情，就好像小時候看到美斯高舉金球獎，覺得很不可思議，但一旦進入這個圈子，就以平常心看待和接受它。我努力做回15年前的自己……」
