卻克蘭現已退役。
(©AFP)
【now.com體育】前利物浦及英格蘭門將卻克蘭透露，自己曾因為傷患壓力想過自殺。
現年36歲的卻克蘭（Chris Kirkland），球員生涯曾受到不少傷患纏繞，這使他一度萌輕生念頭，他透露多得太太及女兒支持，才能繼續勇敢地活下去。2016/17年球季，卻克蘭加盟貝利，短暫留效數月，自己主動向會方申請解約。
卻克蘭向英國《衛報》透露，「我經常會為下一步感到憂慮，這所以『我要停止踢足球』。」他續道︰「對我來說現在不難說出口，因為我已度過難關。我希望其他人或球員有事一定要說出來。我只見絕路，直至我把一切說出來。當中存畏懼，但久而久之，這會幫助你自身及家人。」
於高雲地利出道的卻克蘭，曾效韋根、西布朗、利物浦等英超球會，其中2005年紅軍贏得歐聯冠軍，卻克蘭也是成員之一。他最後補充，「我的生涯也許能更美滿，當人們討論我，他們會說『經常受傷』，而非『卻克蘭，他曾贏過歐聯錦標』。」