為達至最佳瀏覽效果,請更新至最新的瀏覽器版本。
如有問題,歡迎電郵至 pccwmediaiapps@pccw.com 查詢。
【Now新聞台】美國總統特朗普結束三天國事訪問中國行程。特朗普下午乘專車抵達北京機場,現場鋪設紅地毯,多名中方官員送行,包括外長王毅、副外長馬朝旭及駐美大使謝鋒,解放軍儀仗隊及手持中美國旗的年輕人在場送別。特朗普向他們揮手致意,上機前又與王毅短暫交流,更雙手拍一拍王毅的肩膊,隨後登上空軍一號離開北京。特朗普結束行程前,獲邀到中南海與習近平茶敘,並舉行小範圍會晤。習近平形容特朗普此行是里程碑式訪問,雙方達成很多合作成果。特朗普則說,美中達成了很好的貿易協議。
習近平上午在中南海迎接特朗普,兩人一同遊覽庭園,沿途有說有笑。
國家主席習近平:「這棵樹有四百多年。」
美國總統特朗普:「它們能活這麼久?」
習近平:「是的,還有一千年的樹。」
特朗普又特別問到其他國家領導人訪華,是否也會獲邀到中南海。
習近平:「很少,這個地方,我們以前外事活動都不在這裡,後來有外事活動以後,極少。」
位於北京紫禁城側的中南海,前身是明清時代的皇家園林,如今是中共領導層辦公以至生活的重地,特朗普是歷來第四位獲邀踏足此處的美國總統。
習近平說,這次邀請是要回報特朗普2017年在海湖莊園熱情款待自己。他說見到特朗普對園內花卉很感興趣,會安排將有著「中美人民友誼之花」典故的月季種子送給對方。
兩人在春耦齋外合照,此處是新中國成立初期的辦公場所,亦是當年「中南海舞廳」。
他們之後舉行小範圍會晤,與會的美方官員包括國務卿魯比奧、財長貝森特、防長海格塞斯、貿易代表格里爾等。中方代表則有中央政治局常委蔡奇、外長王毅、副總理何立峰等。
習近平:「中南海是黨中央和國務院工作的地方、辦公的地方,也是我工作生活的地方。這個新中國成立以後都在這裡,毛澤東、周恩來,到後來的那些鄧小平、江澤民、胡錦濤,都在這裡。」
習近平形容特朗普這次訪華是歷史性、標誌性訪問。
習近平:「期間我們已經達成了一個新的兩國關係,就是建設性的戰略穩定關係,這個可以說是一個里程碑式的訪問時間,而且我們達成了很多合作成果。」
特朗普:「我們達成一些非常好的貿易協議,對兩國皆有利。他(習近平)是我深感尊重的人,我們是朋友,相識11年、接近12年,很長時間。我們解決了許多問題是其他人辦不到的,這段關係非常牢固,我相信我們達成了一些非凡的事。」
特朗普再次感謝中方款待,又說當習近平9月應邀回訪美國時,美方也會盛情接待回報。
