抱歉，我們並不支援你正使用的瀏覽器。
為達至最佳瀏覽效果，請更新至最新的瀏覽器版本。
如有問題，歡迎電郵至 pccwmediaiapps@pccw.com 查詢。
為達至最佳瀏覽效果，請更新至最新的瀏覽器版本。
如有問題，歡迎電郵至 pccwmediaiapps@pccw.com 查詢。
廣告
【Now新聞台】日本棒球明星大谷翔平在美國職棒持續有好表現，他在今個球季協助洛杉磯道奇取得多場勝仗，似乎未受前繙譯水原一平偷錢及非法賭博的案件影響。
台灣中央社報道，水原一平在美國法院承認盜取大谷翔平銀行帳戶近1700萬美元償還賭債，案件排期在十月底判刑。大谷翔平發表聲明，說水原一平認罪，對他和他的家人是重要解脫。
水原一平周二到加州聖安娜的聯邦法院應訊，遭到大批記者包圍採訪。根據水原一平與控方達成的認罪協議，水原一平承認一項銀行欺詐和一項簽署虛假稅務申報罪，兩項罪名分別最高可判30年和3年監禁。
起訴水原一平的聯邦檢察官強調，案中的欺詐行為嚴重，水原一平可能要入獄，也有可能在服刑後被驅逐回日本。
大谷翔平發聲明，指水原一平徹底認罪，對他和他的家人是重要解脫，又感謝有關當局快速完成調查，令他可以專注比賽和為球隊爭取勝利。
大谷翔平在2018年由日本轉投美國職棒大聯盟後，水原一平就擔任他的繙譯兼打點生活起居，所以能夠調動大谷的銀行帳戶款項。
