【Now新聞台】緬甸國務資政昂山素姬的官方Facebook帳號有關國家主席習近平的帖文英文繙譯出錯，Facebook道歉。
習近平周六結束對緬甸的國事訪問，訪問期間他與昂山素姬見過面。
昂山素姬在Facebook貼文提及習近平到訪，但自動繙譯功能將習近平的姓名從緬甸文繙譯成英文時，錯誤譯成「糞坑先生」。
Facebook為此致歉，解釋是由於緬甸文的繙譯資料庫中沒有「習近平」這個字眼，已修正這項技術錯誤，並會採取措施，確保不會重複犯錯。
Facebook誤將習近平姓名譯成不雅字眼
Facebook誤將習近平姓名譯成不雅字眼
