內地維權律師倪玉蘭,被北京的法院裁定尋釁滋事及詐騙罪名成立,判監兩年八個月,她的丈夫亦判刑兩年。
審理案件的北京市西城區人民法院,保安森嚴,門外有警察駐守,不准記者入內旁聽。
法院宣判後召開記者會,指倪玉蘭觸犯尋釁滋事及詐騙罪,罪名成立,判監兩年八個月,罰款1000元人民幣;她的丈夫董繼勤,亦因尋釁滋事入獄兩年。
倪玉蘭02年偷拍強拆,被公安拘留,期間懷疑被毒打,導致腿部殘廢,需要坐輪椅,律師牌照亦被吊銷。08年,她的居所亦被強拆,反抗時被指毆打警察,妨礙公務,判監兩年。
倪玉蘭出獄後露宿街頭,公安於是把她與丈夫送到賓館,住了數月,房間便斷水斷電,倪玉蘭批評公安把酒店當作黑獄。不過,當局反指,她拖欠近七萬元住宿費用,又毆打酒店職員,影響運作,將兩人拘捕。
倪玉蘭的遭遇引起西方關注,歐盟及多個國家的外交官,到法院了解情況。
倪玉蘭被捕前,美國前駐華大使洪博培曾親自探望,荷蘭政府又向她頒發人權捍衛者鬱金香獎,她的女兒試圖出國代母領獎,同樣被警方制止。
倪玉蘭長期關注強拆房屋問題,內地的最高法院,最近就對強拆作出司法解釋,強調法院有權阻止不公平拆遷。多份官方報章亦登出社論,呼籲司法部門要保護民眾,遏止暴力強拆。