【Now新聞台】今次黃潔夫以You can guess,來回應敏感的中梵外交問題,不禁令人聯想起2014年,時任政協新聞發言人呂新華以一句「你懂的」,回應傳媒有關前政協常委周永康落馬的提問,當時外界一般把「你懂的」,解讀為心照不宣的意思。
翻查字典,You can guess除了可譯作你可以猜猜看,亦有事實顯而易見,你也猜得到的意思。
其實自去年民進黨主席蔡英文當選總統後,北京重新開始了與台灣的外交戰。除了撬走非洲小國聖多美和普林西比,北京同時頻頻向台灣非邦交國施壓,限制台灣貿易處的活動空間,意味台灣公司無法從雙邊貿易協議或稅務和投資協議中,得到幫助。
例如尼日利亞政府在中國外長王毅年初到訪時,特別配合北京的政策,要求台灣駐當地經貿辦事處摘牌換名、削權減人,並由首都阿布賈遷往第一大城市拉各斯。
柬埔寨總理洪森上星期六向柬埔寨中國協會演說時,重申會嚴守「一個中國」政策,雖然歡迎台灣商人投資,但嚴禁台灣的青天白日旗在當地升起,並會繼續禁止台灣在金邊或任何城市設立貿易處。
今次中梵再有互動,在教宗方濟各上台後,梵蒂岡一直希望和北京和解的背景下,自然引起各界關注。上年底已有報道指,中梵已經就主教任命問題達成妥協方案,一旦中梵建交,將令台灣進一步受到國際孤立。