【now新聞台】德國接連有電視台播出諷刺土耳其總統埃爾多安作品，觸發土耳其不滿，更要求德國進行刑事調查，德國有輿論批評此舉是打壓言論自由。由於德國和歐盟在難民問題上有求於土耳其，令德國總理默克爾陷入兩難的局面。
這段長約兩分鐘的音樂影片上月在德國一個電視台播出，講述「主角」土耳其總統埃爾多安住在一個華麗的地方，當見到一些不利自己的新聞就會處罰相關的新聞工作者，並強行接管當地的反政府傳媒機構《時代報》。
土耳其隨即召見德國駐當地大使表達不滿。
之後，德國另一個電視台的主持波默曼在節目朗讀一首諷刺埃爾多安的詩，這首詩的用詞被指不堪入耳，甚至近乎辱罵，將兩國的外交風波推至更高層級。土耳其方面「忍無可忍」，要求德國政府展開刑事調查。
根據德國刑事法例，侮辱外國政府或代表最高可以判監三年，包括司法部、外交部以及總理辦公室，正討論如何回應土耳其的要求。總理默克爾曾出面「撲火」，承認詩的內容的確有蓄意冒犯之嫌，又說她重視新聞自由，但言論自由並非沒有底線。
這番說話不但未令土耳其息怒，更令默克爾陷入進退兩難的處境，因為德國多個傳媒機構都表態力挺波默曼，如果默克爾批准檢控波默曼，將被批評向土耳其屈服。
土耳其與歐盟早前達成協議，協助堵截難民湧入歐洲，德國和歐盟被指處於有求於土耳其的立場，但輿論認為德國政府不應將難民危機中的利益置於歐洲對人權和新聞自由的標準之上，亦不應該讓難民協議成為土耳其背棄民主的憑藉。
