為達至最佳瀏覽效果,請更新至最新的瀏覽器版本。
如有問題,歡迎電郵至 pccwmediaiapps@pccw.com 查詢。
【Now新聞台】國家主席習近平及夫人彭麗媛晚上到白宮,出席美國總統特朗普(Donald Trump)為他們設的國宴。習近平表示,中美可相互成就宏偉目標。
習近平及夫人彭麗媛於當地時間周四(24日)晚上,乘車抵達白宮北門廊出席國宴,特朗普及夫人梅拉尼婭(Melania Trump)在北門廊親自迎接,雙方互相握手問候,並由在場傳媒拍攝大合照,其後他們到白宮東廳出席宴會。
特朗普致辭時提及,中國承載著數千年的歷史及傳統,從孫子一直到孫中山,而美國則繼承古雅典的民主,以及250年前在費城宣告的自由,雖然美中制度不同,但兩國民眾的關係歷久彌堅。
特朗普說:「作為兩國領導人,習主席和我都明白我們代表不同的制度,但兩國人民之間的紐帶歷久彌堅,我們的關係比起過去要更加好。」
期間,特朗普向習近平贈送由他和梅拉尼婭親自參與設計的白頭鷹雕塑,指希望它在北京能被放在一個彰顯榮譽的地方。
習近平致辭時感謝特朗普夫婦熱情接待及周到安排,讓他們感到賓至如歸,並祝大家中秋快樂、闔家幸福,又大篇幅談及歷史,包括中美並肩作戰抗擊日本軍國主義侵略者,中美乒乓外交叩開了塵封已久的交往大門。
習近平強調,中美人文交流有利於促進兩國人民心靈溝通,為中美友好合作厚植了民意基礎。
習近平說:「今天中美關係又站在新歷史起點上,特朗普總統提出讓美國再次偉大,帶領美國人民取得重要發展成就,中國正致力實現中華民族偉大復興,中國式現代化建設,不斷開創了新局面,這兩個目標都很宏偉,完全可以相互成就。」
習近平最後提議為中美兩國繁榮進步,為兩國人民友誼乾杯。
今次國宴多名美國科技界領袖,獲安排坐在主家席,包括Tesla行政總裁馬斯克(Elon Musk)、英偉達(Nvidia)行政總裁黃仁勳、超微半導體(AMD)行政總裁蘇姿丰(Lisa Su)、蘋果公司(Apple Inc.)董事會執行主席庫克(Tim Cook)。
