【now.com】踏入暑假不久，大陸就爆出了一部《捉妖記》，首日票房是瘋狂的1.7億人民幣，至截稿為止，上畫13天，票房已去到14.3億人民幣。除成為大陸票房最高華語片外，更已超越《阿凡達》和《侏羅紀世界》成為第四位，相信轉頭會破埋《復仇者聯盟2：奧創紀元》成為第三。至於能否登頂呢？《變形金剛：殲滅世紀》19.7億，《狂野時速7》24.2億，距離甚遠，但機會是有的。
然而這部改寫中國電影票房的電影，在香港的票房收入卻老鼠拉龜，遲遲未過千萬，為何這樣？
其實這個香港電影人視之為金礦的市場，以無限金錢拍出來的電影，質素漸跟國際接軌，《捉妖記》更證明連落後最多的電腦特技也追貼了荷里活，但這些電影向來在香港的票房，可以用慘不忍睹來形容。在大陸排第八，收12億的《西遊·降魔篇》，香港收2800萬，算頂瓜瓜了，因為有周星馳；其他排名十名內的《人再囧途之泰囧》、《心花路放》等，完全仆直。歸根究底，是香港回歸了，但口味從未融合。
即是吃東西一樣，不同地區有不同飲食文化，你愛食麵我要嗅米氣，可以互相欣賞，但所謂融合是生活上的，就算去四川日日食麻辣鍋，回到香港仍然會食返茶餐廳。換轉是大陸遊客來香港，乾炒牛河和乾炒肉片河都未必食得出分別，但在香港人眼中就是差之毫釐謬以千里，「哥仔你落錯單，換過碟吖唔該」。口味這東西已經入了血，啱口味的東西才嘗得出當中的韻味，就算是香港導演，但拍出來是大陸口味，也沒分別。《捉妖記》我看過，很不錯，娛樂性豐富，但在香港票房反映上出來也是無可奈何的事，許誠毅也不需要因此覺得美中上足，走去問問馮小剛吧，他比你更慘呢。
不過也不用太操心香港人口味的問題，一來香港市場太細，最高那部《阿凡達》才收1.78億，等於《捉妖記》首日票房，收的還要是人民幣呢！二來本地口味行將絕種，沒得吃就會隨便吃，很快就會融合，或被融合。
文：魯連
〈娛樂乜乜乜〉逢星期一至五刊登
將每日的娛樂熱話，以全新角度為大家點評，大膽假設，細心求笑，希望滿足到去到邊度都好鍾意睇娛樂新聞的你。
