0
0
陳沛敏指黎智英常就蘋果英文版內容給意見 要做中國維權香港警暴新聞

陳沛敏指黎智英常就蘋果英文版內容給意見 要做中國維權香港警暴新聞

抱歉,我們並不支援你正使用的瀏覽器。
為達至最佳瀏覽效果,請更新至最新的瀏覽器版本。
如有問題,歡迎電郵至 pccwmediaiapps@pccw.com 查詢。
廣告
 
陳沛敏指黎智英常就蘋果英文版內容給意見 要做中國維權香港警暴新聞

【Now新聞台】黎智英國安案續審。前蘋果日報副社長陳沛敏指,黎智英會就英文版內容給意見,亦會影響事件在報紙的篇幅。

陳沛敏指,黎智英經常就英文版的內容,向前壹傳媒行政總裁張劍虹給意見,而英文版的同事會按張劍虹的指示,揀選文章繙譯。

陳沛敏又指,黎智英曾希望時任美國副總統彭斯訂閱蘋果日報,認為這樣會得到美國社會支持,從而令美國政府譴責港府或採取制裁行動。

控方亦展示黎智英向一個群組轉發的文章、來自香港監察創辦人羅傑斯所寫的「最可怕的母親節」。

法官李運騰問陳沛敏,若文章不是由黎智英給她,她會否刊出,她指若有更重要的新聞未必會。李運騰再問,文章由黎智英轉發,對她如何出版報道有否影響。陳沛敏稱,若不是來自黎智英,她會把新聞放在當日所有新聞中「秤」,現在回看文章,雖然不至於毫無價值,但未必「幫佢放到咁大」。

陳沛敏又指,英文版的內容較為批判性,著重中國相關新聞,牽引國際社會關心的議題,亦是「偏黃」的,因為黎智英提到英文版要做中國維權和香港警暴的新聞,有這些內容,讀者就會訂閱。

陳沛敏又稱,自己沒有揀選文章給英文版繙譯,這事是由英文版主管馮偉光負責。

  1. 更多
  1. 據悉施政報告將公布取締劣質劏房措施 社協冀做好安置
    據悉施政報告將公布取締劣質劏房措施 社協冀做好安置
    38分鐘前
  2. 日本據報同意最快月底向中國歸還十六隻瀕危朱䴉
    日本據報同意最快月底向中國歸還十六隻瀕危朱䴉
    21分鐘前
  3. 以軍空襲加沙中部清真寺及學校  至少24死93傷
    以軍空襲加沙中部清真寺及學校 至少24死93傷
    26分鐘前
  4. 發改委周二舉行發布會講述落實經濟增量政策
    發改委周二舉行發布會講述落實經濟增量政策
    37分鐘前
  5. 三成人稱為申公屋放棄升職加薪 調查機構︰大部分人均不「躺平」
    三成人稱為申公屋放棄升職加薪 調查機構︰大部分人均不「躺平」
    1小時前
  6. 港人韓國濟州汗蒸幕拍照被捕 郭俊峯︰會盡力協助
    港人韓國濟州汗蒸幕拍照被捕 郭俊峯︰會盡力協助
    1小時前
  7. 文在寅女兒涉酒後駕駛被立案調查
    文在寅女兒涉酒後駕駛被立案調查
    2小時前
  8. 憂再發生遙控引爆事件 阿聯酋航空禁旅客攜傳呼機和對講機
    憂再發生遙控引爆事件 阿聯酋航空禁旅客攜傳呼機和對講機
    2小時前
  9. 三成人稱為申公屋放棄升職加薪 調查機構︰大部分人均不「躺平」
    三成人稱為申公屋放棄升職加薪 調查機構︰大部分人均不「躺平」
    2小時前
  10. 【越去越遠】內地文化深度遊受港人歡迎 內河郵輪觀長江三峽
    【越去越遠】內地文化深度遊受港人歡迎 內河郵輪觀長江三峽
    2小時前