0
0
港隊欖球賽字幕國歌變反修例歌 楊潤雄︰接二連三出錯不可接受

港隊欖球賽字幕國歌變反修例歌 楊潤雄︰接二連三出錯不可接受

抱歉,我們並不支援你正使用的瀏覽器。
為達至最佳瀏覽效果,請更新至最新的瀏覽器版本。
如有問題,歡迎電郵至 pccwmediaiapps@pccw.com 查詢。
廣告
 
港隊欖球賽字幕國歌變反修例歌 楊潤雄︰接二連三出錯不可接受

【Now新聞台】港隊欖球世界盃外圍賽,接連有轉播片段錯誤將國歌歌名寫成反修例歌曲。香港欖球總會發聲明指,主辦方解釋其中一條片段是圖像操作員失誤。文化體育及旅遊局局長楊潤雄說,欖球賽接二連三國歌出錯不可接受,會嚴肅跟進。

涉事的片段是一條本月6日於迪拜上演、2023年欖球世界盃外圍賽香港對葡萄牙的賽事影片,當時大會播放正確版本的中國國歌,不過片段就顯示國歌歌名為一首反修例歌曲的英文譯名,亦錯誤地寫成是「香港國歌」。

文化體育及旅遊局局長楊潤雄指會嚴肅跟進。

楊潤雄:「對我們來說絕對不能接受,因為國歌應該受到尊重,也是代表我們的尊嚴。今早聽到之後,我也很不能相信,短時間內,又是欖球賽接二連三與國歌有關係,我覺得是很難接受。」

涉事片段目前已經下架。

香港欖球總會發聲明,對事件深表遺憾,說在比賽結束前,港隊或管理團隊無法得悉這個錯誤,批評錯誤播放國歌或標錯國歌歌名是不尊重和傷害香港人和國家,又指國際欖球理事會已道歉,並解釋是圖像操作員失誤,事後已嘗試更正。

香港欖總之後再發聲明補充,說今年7月欖球世界盃外圍賽港隊對湯加的一條片段,亦是寫錯了國歌歌名。

欖球賽事近日曾經發生播錯國歌的事件。本月13日在南韓舉行的亞洲七人欖球系列賽,由香港對南韓的賽事,大會在播國歌環節錯誤播放一首反修例歌曲。主辦方亞洲欖總事後道歉,解釋是實習生播錯歌。香港欖總說,未來再遇到播錯國歌時,港隊會立即退賽。

  1. 更多
  1. 警員公主道截查車輛遇反抗 開兩槍制服司機
    警員公主道截查車輛遇反抗 開兩槍制服司機
    13小時前
  2. 警旺角拘涉藏毒漢遇反抗 一名警員受傷
    警旺角拘涉藏毒漢遇反抗 一名警員受傷
    42分鐘前
  3. 台北槍擊案據報男疑兇被捕
    台北槍擊案據報男疑兇被捕
    42分鐘前
  4. 教宗方濟各手術後康復良好 周日取消公開祝福儀式
    教宗方濟各手術後康復良好 周日取消公開祝福儀式
    8小時前
  5. 江西省成立跨部門小組調查「指鼠為鴨」爭議
    江西省成立跨部門小組調查「指鼠為鴨」爭議
    8小時前
  6. 杜魯多與澤連斯基會面 澤連斯基:烏克蘭正展開反攻
    杜魯多與澤連斯基會面 澤連斯基:烏克蘭正展開反攻
    9小時前
  7. 台北一名粥店老闆娘遭槍擊死亡
    台北一名粥店老闆娘遭槍擊死亡
    10小時前
  8. 卡斯特羅抵達北京 將與習近平會面
    卡斯特羅抵達北京 將與習近平會面
    10小時前
  9. 日本官員會見福島等漁業界人士 商討排放核廢水
    日本官員會見福島等漁業界人士 商討排放核廢水
    10小時前
  10. 微軟據報將把頂尖AI專家從中國調往加拿大
    微軟據報將把頂尖AI專家從中國調往加拿大
    12小時前