0
0
港隊欖球賽字幕國歌變反修例歌 楊潤雄︰接二連三出錯不能接受

港隊欖球賽字幕國歌變反修例歌 楊潤雄︰接二連三出錯不能接受

【Now新聞台】港隊本月初一場欖球世界盃外圍賽的轉播片段,主辦方錯誤將國歌歌名寫成反修例歌曲,片段其後下架。香港欖球總會發聲明指,主辦方已就事件致歉,解釋出錯是圖像操作員失誤。文化體育及旅遊局局長楊潤雄說,欖球賽接二連三國歌出錯不能接受,會嚴肅跟進。

涉事的片段是一條本月6日於迪拜上演、2023年欖球世界盃外圍賽香港對葡萄牙的賽事影片,當時大會播放正確版本的中國國歌,不過片段就顯示國歌歌名為一首反修例歌曲的英文譯名,亦錯誤地寫成是「香港國歌」。

文化體育及旅遊局局長楊潤雄指會嚴肅跟進。

楊潤雄:「對我們來說絕對不能接受,因為國歌應該受到尊重,也是代表我們的尊嚴。今早聽到之後,我也很不能相信,短時間內,又是欖球賽接二連三與國歌有關係,我覺得是很難接受。」

涉事片段目前已經下架。

香港欖球總會發聲明,對事件深表遺憾,說在比賽結束前,港隊或管理團隊無法得悉這個錯誤,批評錯誤播放國歌或標錯國歌歌名是不尊重和傷害香港人和國家,又指國際欖球理事會已道歉,並解釋是圖像操作員失誤,事後已嘗試更正。該會亦會查閱港隊參與其他賽事的片段,以確保是否有同類事件。

欖球賽事近日曾經發生播錯國歌的事件。本月13日在南韓舉行的亞洲七人欖球系列賽,由香港對南韓的賽事,大會在播國歌環節錯誤播放一首反修例歌曲。主辦方亞洲欖總事後道歉,解釋是實習生播錯歌。香港欖總說,未來再遇到播錯國歌時,港隊會立即退賽。

 

  1. 更多
  1. 【出境高峰】多個陸路口岸逼滿離境人潮 港珠澳金巴大排長龍
    【出境高峰】多個陸路口岸逼滿離境人潮 港珠澳金巴大排長龍
    35分鐘前
  2. 中國足協原副主席李毓毅受賄案認罪 擇期宣判
    中國足協原副主席李毓毅受賄案認罪 擇期宣判
    20分鐘前
  3. 多間急症室早上需輪候逾8小時 醫管局籲輕症者使用私營服務
    多間急症室早上需輪候逾8小時 醫管局籲輕症者使用私營服務
    35分鐘前
  4. 哈佛大學圖書館拆走「人皮書」書皮
    哈佛大學圖書館拆走「人皮書」書皮
    1小時前
  5. 王偉中:廣東經濟持續回升向好 有信心年度經濟增長達5%
    王偉中:廣東經濟持續回升向好 有信心年度經濟增長達5%
    1小時前
  6. 拜登與奧巴馬、克林頓同場 為競逐連任籌得逾二億港元
    拜登與奧巴馬、克林頓同場 為競逐連任籌得逾二億港元
    2小時前
  7. 俄一票否決 安理會未能通過延長監督制裁北韓專家小組任期
    俄一票否決 安理會未能通過延長監督制裁北韓專家小組任期
    2小時前
  8. 倫敦希思羅機場數百邊檢人員擬下月罷工四天
    倫敦希思羅機場數百邊檢人員擬下月罷工四天
    3小時前
  9. 南非巴士墮橋45死 僅一名8歲女童生還
    南非巴士墮橋45死 僅一名8歲女童生還
    3小時前
  10. 台北素食餐廳中毒案 廚師問話後獲准離開
    台北素食餐廳中毒案 廚師問話後獲准離開
    3小時前