0
0
港隊欖球賽字幕國歌變反修例歌 楊潤雄︰接二連三出錯不能接受

港隊欖球賽字幕國歌變反修例歌 楊潤雄︰接二連三出錯不能接受

【Now新聞台】港隊本月初一場欖球世界盃外圍賽的轉播片段,主辦方錯誤將國歌歌名寫成反修例歌曲,片段其後下架。香港欖球總會發聲明指,主辦方已就事件致歉,解釋出錯是圖像操作員失誤。文化體育及旅遊局局長楊潤雄說,欖球賽接二連三國歌出錯不能接受,會嚴肅跟進。

涉事的片段是一條本月6日於迪拜上演、2023年欖球世界盃外圍賽香港對葡萄牙的賽事影片,當時大會播放正確版本的中國國歌,不過片段就顯示國歌歌名為一首反修例歌曲的英文譯名,亦錯誤地寫成是「香港國歌」。

文化體育及旅遊局局長楊潤雄指會嚴肅跟進。

楊潤雄:「對我們來說絕對不能接受,因為國歌應該受到尊重,也是代表我們的尊嚴。今早聽到之後,我也很不能相信,短時間內,又是欖球賽接二連三與國歌有關係,我覺得是很難接受。」

涉事片段目前已經下架。

香港欖球總會發聲明,對事件深表遺憾,說在比賽結束前,港隊或管理團隊無法得悉這個錯誤,批評錯誤播放國歌或標錯國歌歌名是不尊重和傷害香港人和國家,又指國際欖球理事會已道歉,並解釋是圖像操作員失誤,事後已嘗試更正。該會亦會查閱港隊參與其他賽事的片段,以確保是否有同類事件。

欖球賽事近日曾經發生播錯國歌的事件。本月13日在南韓舉行的亞洲七人欖球系列賽,由香港對南韓的賽事,大會在播國歌環節錯誤播放一首反修例歌曲。主辦方亞洲欖總事後道歉,解釋是實習生播錯歌。香港欖總說,未來再遇到播錯國歌時,港隊會立即退賽。

 

  1. 更多
  1. 廉署拉12人涉打假波 涉港超聯教練球員
    廉署拉12人涉打假波 涉港超聯教練球員
    9小時前
  2. 港大校委會通過7名副校長暫任安排
    港大校委會通過7名副校長暫任安排
    4小時前
  3. 大灣區航空要求乘客全程扣安全帶
    大灣區航空要求乘客全程扣安全帶
    4小時前
  4. C919周六首次境外商業飛行來港 包機接載學生到上海交流
    C919周六首次境外商業飛行來港 包機接載學生到上海交流
    5小時前
  5. 南韓促北韓停止散布垃圾氣球 北韓聲言會放更多氣球到南韓
    南韓促北韓停止散布垃圾氣球 北韓聲言會放更多氣球到南韓
    5小時前
  6. 中國一對大熊貓今年內將赴美國華盛頓
    中國一對大熊貓今年內將赴美國華盛頓
    6小時前
  7. 觀塘小巴與的士相撞九人傷
    觀塘小巴與的士相撞九人傷
    6小時前
  8. 習近平稱願同埃及深化互信合作 維護發展中國家共同利益
    習近平稱願同埃及深化互信合作 維護發展中國家共同利益
    6小時前
  9. 29個月大女童遊印度後感染霍亂
    29個月大女童遊印度後感染霍亂
    7小時前
  10. 謝展寰:未知會否重推按袋收垃圾費 但一定改指定袋設計 市民別儲起待下次用
    謝展寰:未知會否重推按袋收垃圾費 但一定改指定袋設計 市民別儲起待下次用
    8小時前