0
0
林鄭月娥為英語答問事件引混亂致歉

林鄭月娥為英語答問事件引混亂致歉

【Now新聞台】行政長官林鄭月娥昨日出席行政會議前,被英文媒體記者要求用英語回應提問,她稱經常要用英語重覆答問是浪費時間,建議設立即時傳譯。林鄭月娥在深夜發聲明指,言論並非針對英語,考慮政府新聞處意見後無意改變會見傳媒的模式,就事件引起的混亂致歉。

行政長官林鄭月娥星期二行政會議前被英文媒體記者問到關於填海造地的問題,用英文回應。

記協隨即發聲明對林鄭月娥言論深表遺憾,促請重視不同媒體的發問權利。

特首辦在下午回應事件稱有關講法是指不同記者以不同語言提出相同的問題,令時間未能用於回應其他傳媒關注的問題。

林鄭月娥在晚上十一時十分再發英文聲明回應事件,事隔大半小時才補發中文聲明。

她說以往在會見傳媒時一向以記者提問時所用的語言回應,未來亦會繼續這樣做,不存在政府或她本人不重視使用英語。

林鄭月娥說考慮政府新聞處的意見後,她無意改變現時行政會議前會見傳媒的操作模式,對任何引起的混亂致歉。

她又再進一步解釋當時的言論,指是考慮到行政會議前見傳媒的環節相對記者會時間較短,而記者很多時會就多個不同的議題提問,如果記者以不同語言問同一問題,令行政長官用不同語言作出相同的答覆,會消耗記者問其他問題的時間,重申這番言論並非針對英語。

 

  1. 更多
  1. 檢討報告批醫管局權責不清 員工階級觀念發現問題不敢上報
    檢討報告批醫管局權責不清 員工階級觀念發現問題不敢上報
    3小時前
  2. 中環東涌兩工人死亡 工業傷亡權益會指響起很大警號
    中環東涌兩工人死亡 工業傷亡權益會指響起很大警號
    20分鐘前
  3. 首場冬日維港水上煙火 西九文化區對出海面上演
    首場冬日維港水上煙火 西九文化區對出海面上演
    30分鐘前
  4. 【杏林在線】「排銅」人生
    【杏林在線】「排銅」人生
    1小時前
  5. 屯門T PARK源區部分煙囟總有機碳短暫超標
    屯門T PARK源區部分煙囟總有機碳短暫超標
    1小時前
  6. 大埔鳳園路野豬發現非洲豬瘟病毒
    大埔鳳園路野豬發現非洲豬瘟病毒
    1小時前
  7. 老撾萬榮旅客飲用含甲醇酒後中毒死亡人數增至6人
    老撾萬榮旅客飲用含甲醇酒後中毒死亡人數增至6人
    1小時前
  8. 倫敦蓋特威克機場南客運大樓疏散旅客 警方調派爆炸品處理課到場
    倫敦蓋特威克機場南客運大樓疏散旅客 警方調派爆炸品處理課到場
    1小時前
  9. 【足本重溫】旅發局舉行首場冬日維港水上煙火表演
    【足本重溫】旅發局舉行首場冬日維港水上煙火表演
    2小時前
  10. 政府工商界高層代表團訪問大灣區內地城巿
    政府工商界高層代表團訪問大灣區內地城巿
    2小時前