美國一個女人的姓名串法太長，無法完整地印在證件上，令她很困擾。傳媒替她向有關部門反映，因此本年底夏威夷會加長身分證和駕駛執照，姓名欄可以容納的字母數量。
在夏威夷，身分證和駕駛執照，姓名一欄只可35個英文字母。
但54歲的賈尼絲，她的姓氏串法，便包含了35個英文字母和一個夏威夷的符號，姓名欄已經放不下名字，就連姓氏亦並非完整。
賈尼絲從丈夫的姓氏，丈夫在生時證件都有類似的問題。賈尼絲上月駕車遇警察查問，還建議她用回婚前的姓氏，令她感到十分失落，因為丈夫的姓氏意義重大。
她後來向當地電視台求助，希望外界關注她的情況。有關部門後來表示，今年底將會容許身分證和駕駛執照的姓名一欄，有40個英文字母的空間，皆時賈尼絲的問題就可以迎刃而解。
