抱歉，我們並不支援你正使用的瀏覽器。
為達至最佳瀏覽效果，請更新至最新的瀏覽器版本。
如有問題，歡迎電郵至 pccwmediaiapps@pccw.com 查詢。
為達至最佳瀏覽效果，請更新至最新的瀏覽器版本。
如有問題，歡迎電郵至 pccwmediaiapps@pccw.com 查詢。
廣告
【Now新聞台】人工智能的應用範圍正深入到日常生活多個角落，在繙譯外國語言上，人工智能的繙譯表現亦比人類繙譯優秀。
內地媒體第一財經報道，在人工智能衝擊下，內地已有多間大學停止外文科系的招生，甚至將相關科系廢除，亦有外語院校進行跨學科轉型，增加與人工智能有關的科系，以培育有專業技術的外語人才。
內地高等教育數據研究機構麥可思研究院，近日整理出內地70間高等院校停止招生的科系名單，發現語言類受影響較大，例如有8間院校停止日語系的招生。另外，上海財經大學已在去年停止英語等12個科系的招生，中國傳媒大學更廢除了繙譯等16個本科學系。
麥可思研究院指出，隨著人工智能技術進入繙譯、文本生成及跨語言溝通等應用，過去依賴語言優勢建立競爭力的外語院校都遭受到很大衝擊。在人工智能浪潮下，有內地大學的外語學院或外語大學，近年開設人工智能、數據科學及大數據有關的科系，例如上海外國語大學已在前年成立語言科學研究院。
麥可思研究院分析認為，過去高等院校的學科邊界十分清晰，外語院校學語言，理工院校負責技術，但在人工智能時代下，這個邊界已變得模糊。
