0
0
越南12生肖 貓取代兔

越南12生肖 貓取代兔

抱歉,我們並不支援你正使用的瀏覽器。
為達至最佳瀏覽效果,請更新至最新的瀏覽器版本。
如有問題,歡迎電郵至 pccwmediaiapps@pccw.com 查詢。
廣告
 
越南12生肖 貓取代兔

【Now新聞台】根據中國傳統曆法,今年是兔年,越南人都會使用農曆,但對他們來說今年的生肖不是兔,是甚麼呢?

看到越南攤販出售的賀年擺飾都跟貓有關,相信大家都猜到在越南,今年是農曆貓年。

越南攤商:「中國是兔年嗎?我們是貓年,他們是兔年,我們訂購跟貓有關的產品中國會運來。」

越南版本的十二生肖跟中國版大同小異,不同的是在越南,貓年取代兔年,兩個版本為何會有不同。

有人說是由於在越南的氣候生活中,越南屬於草木文化,更適合貓繁殖;亦有指十二生肖傳入越南時,越南還未有兔這種動物,所以就將兔換成貓。

雖然「喵星人」在越南的十二生肖中佔據了一個位置,但根據越南習俗,新春期間不可送貓給朋友。拜年時亦忌諱遇到貓,怕會影響未來一年的運氣,因為在越南語,貓的發音與貧窮的發音相似,所以被認為是不好兆頭。

越南人亦跟中國人一樣,春節時都會吃賀年菜,所謂各處鄉村各處例,越南人的賀年菜有自己的特色,他們會吃苦瓜、糭和春卷。其中苦瓜因為其越南語發音,跟「苦過」一樣,代表將苦瓜吃下肚後,會苦盡甘來。

至於春卷,就因為外型金黃色,像吃金條有發財之意。

 

  1. 更多
  1. 在內地擁有物業 公屋戶獲發遷出通知書
    在內地擁有物業 公屋戶獲發遷出通知書
    2小時前
  2. 首爾巴士司機就加薪同資方達成共識 結束約半天的罷工
    首爾巴士司機就加薪同資方達成共識 結束約半天的罷工
    14分鐘前
  3. 東九文化中心三色花海亮燈 吸引市民觀賞
    東九文化中心三色花海亮燈 吸引市民觀賞
    17分鐘前
  4. 新一期綠置居即日起接受申請 申請者:看好香港、無信心怎會入市
    新一期綠置居即日起接受申請 申請者:看好香港、無信心怎會入市
    18分鐘前
  5. 在內地擁有物業 公屋戶獲發遷出通知書
    在內地擁有物業 公屋戶獲發遷出通知書
    24分鐘前
  6. 國防部稱在南海問題做好應對突發事件一切準備
    國防部稱在南海問題做好應對突發事件一切準備
    1小時前
  7. 孫玉菡高度關注畢架山長者命案 會主動接觸不同階層長者
    孫玉菡高度關注畢架山長者命案 會主動接觸不同階層長者
    1小時前
  8. 尖沙咀藥店「両變錢」誤導旅客 海關拘男店員
    尖沙咀藥店「両變錢」誤導旅客 海關拘男店員
    1小時前
  9. 港大5月1日起實施遊客分流措施
    港大5月1日起實施遊客分流措施
    1小時前
  10. 台北疑集體食物中毒個案增至19宗 當局仍未查清致病源頭
    台北疑集體食物中毒個案增至19宗 當局仍未查清致病源頭
    1小時前