抱歉，我們並不支援你正使用的瀏覽器。
為達至最佳瀏覽效果，請更新至最新的瀏覽器版本。
如有問題，歡迎電郵至 pccwmediaiapps@pccw.com 查詢。
為達至最佳瀏覽效果，請更新至最新的瀏覽器版本。
如有問題，歡迎電郵至 pccwmediaiapps@pccw.com 查詢。
廣告
【Now新聞台】英格蘭超級足球聯賽，曼市打吡，曼城主場憑住霍頓及賀蘭齊齊大演帽子戲法，6比3大勝曼聯，賀蘭還是英超史上首位連續三個主場連中三元的球員。
今季首場曼市打吡在伊蒂哈德球場上演，基斯甸艾歷臣任由霍頓接應，賓拿度施華傳中，第一時間射近柱入網，開賽8分鐘揭開序幕。
之後根度簡娥媚月處理罰球射中柱，但曼聯並無喘息機會，迪布尼開角球，賀蘭六碼點跳頂，以為馬拿斯亞撈出來，但球證指皮球已過白界。當時華拉尼受傷，曼聯少一個防守，賀蘭繞過基斯甸艾歷臣頂頭槌，34分鐘曼城領先兩球。
這個比數維持了3分鐘，迪布尼扯去左邊，賀蘭撐入，無論配合時間，射門觸覺及力量都毋庸置疑。這位22歲挪威前鋒完半場前做助攻，霍頓攻入成4比0。
曼聯前領隊費格遜看到沒有表情，部分失望的曼聯球迷提前離場。
紅魔鬼終於在56分鐘，憑住安東尼射遠柱入網破蛋，但之後又擋不住賀蘭，沙治奧高美斯傳中，賀蘭無人看管下撞射入網，64分鐘大演帽子戲法，今季英超八場入14球，在射手榜7球領先第二位的簡尼。
贏到5比1還未夠，個個只顧看賀蘭，無理會霍頓給他接應短傳射過迪基亞，72分鐘6比1，曼城成為英超歷來第三隊一場有兩個球員連中三元。
曼聯70分鐘用盡五個換人名額，但C朗就坐足全場，領隊坦夏稱是出於尊重，不想他經歷這場羞辱。
曼聯最終憑住後備出場的馬斯亞頭槌「執死雞」，及射入十二碼追近，曼城仍然大勝6比3，創下曼市打吡最多入球紀錄。曼城1分落後阿仙奴排第二位，曼聯排第六。
