【Now新聞台】英國的新冠疫情嚴重，首相約翰遜下令英格蘭地區在當地星期二凌晨開始再度「封城」，中小學要改為遙距授課，約翰遜解釋新的變種病毒傳播力高，令醫療系統接近飽和。
英國新增5.8萬多宗確診，再創單日新高，當地在過去一星期每日新增確診個案都在五萬宗以上，累計確診達到271萬多宗。英格蘭地區感染新冠病毒要留醫的病人有二萬六千多人，比上星期多了三成，政府的首席醫學顧問警告，如果不採取任何措施，英國國民保健系統將會飽和。
約翰遜：「但現在出現新的變種病毒，看到它的傳播速度令我們同時感到沮喪和震驚，我們的科學家證實，這種新的變種病毒傳播能力提高了五至七成，意味你很可能會受到感染和傳播開去。」
他下令英格蘭地區在星期二凌晨起再度「封城」，民眾除了購買食物、就診等，其餘時間必須留在家中，所有非必要的店舖要關閉，餐廳只能提供外賣，中小學要關閉，學生改為遙距授課直至二月中。
蘇格蘭首席部長施雅晴比約翰遜早一步宣布實施居家令，所有人除了必要的理由都留在家中，學校亦要繼續關閉，延至二月才開學。
英國同前兩次「封城」不同，因為當地開始使用第二款新冠病毒疫苗，82歲需要洗腎的退休人士平克，成為英國首位注射牛津大學和阿斯利康新冠疫苗的人。
英國訂購一億劑這款疫苗，首批超過50萬劑疫苗，本周在醫院和診所等1000個地點為民眾注射，這款疫苗同輝瑞和BioNTech一樣，要注射兩劑。
約翰遜到醫院視察時表示，英國注射新冠疫苗的人數比全歐洲還要多，現在有兩款疫苗使用，相信可以加快接種的進度，又表示若果一切順利，有望在二月中解除封城。
