0
0
【新聞智庫】命名新病毒

【新聞智庫】命名新病毒

【Now新聞台】全球面對新疫症威脅,確診病例無日無之,但這種奪命病毒至今仍然未改名。

目前我們通常以「新型冠狀病毒」稱呼它,英文是Novel coronavirus,嚴格來說只是概括的類別名稱,算不上一個名字。

世界衛生組織在簡稱前,加上病毒出現的年份2019-nCoV,但這個叫法又冗長又難讀,難以廣泛應用。

疫情最先在湖北省武漢爆發,有人稱之為「武漢肺炎」,或將沙士英文簡稱首個字母改為武漢英文名開頭的W,由SARS變成WARS,甚至直接叫做「中國病毒」,但又引起種族歧視的爭議,那麼究竟怎樣稱呼它才對?

為新病毒正式命名,是國際病毒分類委員會的責任,最怕「改壞名」。好像2009年,H1N1流感大流行,被稱為「豬流感」,只因首名確診者居於墨西哥一個豬場,其實傳播鏈與豬無關。

2012年爆發的中東呼吸綜合症並非中東獨有,其他國家亦出現疫情,又例如伊波拉病毒,肆虐四十多年,多輪爆發早已遠離剛果共和國的伊波拉河,多年來難除污名。

世衛2015年發布命名病毒的指引,建議不應使用地名、人名、動物或食物種類,與職業、人口、文化相關詞和引起恐慌的字眼,以免造成歧視、誤導,減少不必要的負面影響;名稱應包含通用的形容詞,顯示病毒攻擊的生理系統、季節性、嚴重性等毒理特徵,同時要簡短、易讀。

今場疫情出現近兩個月,據報國際病毒分類委員會十多名專家半個月前已經開了會,改好名,近日將公布。

至於新病毒引起的疾病名稱可能與病毒名不同,將由世衛拍板命名。

有研究冠狀病毒專家向世衛有關小組建議改名為SEARS,東南亞呼吸綜合症,但與美國大型百貨公司「撞名」,或叫作CARS,中國嚴重呼吸綜合症,但聽起來有點滑稽,兩個名字都被否決。新型冠狀病毒名字遲一點將有分曉。

  1. 更多
  1. 串謀爆炸殺警案 控方指被告曾到浸大及城大實驗室找炸彈原料
    串謀爆炸殺警案 控方指被告曾到浸大及城大實驗室找炸彈原料
    56分鐘前
  2. 上海人大常委原黨組書記董雲虎 涉賄遭起訴
    上海人大常委原黨組書記董雲虎 涉賄遭起訴
    9分鐘前
  3. 【港股向好】科技股漲 恒指升372點見近5個月收市高位
    【港股向好】科技股漲 恒指升372點見近5個月收市高位
    11分鐘前
  4. 審計報告:復康巴士服務近百人輪候 最長輪候22個月
    審計報告:復康巴士服務近百人輪候 最長輪候22個月
    19分鐘前
  5. 福島核電廠停電 暫停排放核污水
    福島核電廠停電 暫停排放核污水
    33分鐘前
  6. 美國參議院通過一籃子援助法案 外交部要求停止向台售武
    美國參議院通過一籃子援助法案 外交部要求停止向台售武
    33分鐘前
  7. 布林肯抵達上海展開三天訪華行程
    布林肯抵達上海展開三天訪華行程
    41分鐘前
  8. 神舟十八號載人飛船明晚發射升空 三名航天員葉光富、李聰和李廣蘇亮相
    神舟十八號載人飛船明晚發射升空 三名航天員葉光富、李聰和李廣蘇亮相
    44分鐘前
  9. 【沙井致命意外】建造業議會暫停涉事三公司工種註冊資格 渠務署轄下污水渠清洗工程全停
    【沙井致命意外】建造業議會暫停涉事三公司工種註冊資格 渠務署轄下污水渠清洗工程全停
    50分鐘前
  10. 高等法院大樓周六起加強保安措施
    高等法院大樓周六起加強保安措施
    1小時前