【Now新聞台】英國倫敦地鐵的廣播不會再以「各位女士先生」作為開場白,而是改用「各位你好」以尊重乘客的性別取向。
「各位女士先生」這句倫敦人熟悉的地鐵錄音廣播開場白,很快將成為絕響。為了體現性別中立,將會由「各位你好」,取代現時帶有性別之分的傳統稱呼。當局希望有關改動能顧及所有乘客的感受。
今次的改變是因為查列諾爾的一次不愉快經歷,19歲的查列諾爾本身是變性人,一直積極推動平權。去年底她致電倫敦交通局的熱線,查詢智能儲值車票問題,留下姓名後,熱線的職員卻質疑她的聲線不像一位女生。職員這番話令查列諾爾感到震驚。
事件引起倫敦巿長簡世德關注,除了向查列諾爾道歉外,更要求交通局六個月內更改新稱呼。
簡世德上月在與巿民的問答環節中,亦有提及部分地鐵站的廣播仍然使用有關開場白。有乘客可能對有關稱呼感到礙耳,甚至感到不舒服。簡世德表示,倫敦是多元的城巿,讓乘客賓至如歸是倫敦交通局的工作。
負責營運地鐵的倫敦交通局順從民意,新錄製的地鐵廣播將全部不再使用「各女士先生」,並要求所有員工使用新用語。
可能有人認為今次的改變是小題大造,但對維護同性戀、雙性戀及跨性別人士權益的團體而言是一場勝利 。他們認為「各位女士先生」雖然是有禮貌的稱呼,但已經過時。團體指出,用字對同性戀、雙性戀及跨性別人士非常重要,希望確保所有人都感覺到獲得包容。