【Now新聞台】巴拉圭總統卡特斯在致辭時三度提及台灣的已故前總統蔣介石，但現場傳譯均未有譯出，引起爭議。
卡特斯致辭時強調了巴拉圭和台灣的邦交友誼，期間三次提及蔣介石，包括在1957年蔣介石執政時期，見證台灣和巴拉圭正式建立邦交。但台灣的外交部即時傳譯每次都略過蔣介石的名字，分別以「偉人先進」和「先烈」等字眼取代。
有國民黨的中常委批評外交部人員，每當提及這個名字都會避重就輕，質疑是企圖「去蔣化」，警告執政當局不要因為意識形態的問題令巴拉圭成為第二個巴拿馬，步上跟台灣斷交之路。
台灣的外交部承認繙譯有疏漏，會認真檢討改進，並會向巴拉圭方面說明。
