【now新聞台】美國極限運動員迪安‧波特在優勝美地國家公園，進行定點跳傘時，與同伴雙雙不幸身亡，終年43歲。他生前曾經多次挑戰人類極限，最終亦死於極限運動上。
穿上綠色飛鼠裝的迪安波特不是自己一人低空跳傘，而是帶同愛犬Whisper一齊進行，Whisper戴上眼罩安坐在波特的背包內，最後一人一狗成功著陸。這段紀錄片是波特於去年製作，紀錄了他和whisper多年來一齊進行的極限運動，曾經惹來愛護動物人士抨擊，指他令狗隻無辜承受不必要的壓力和驚慌。
在2003年，奪得勞倫斯體育獎、最佳極限運動員的波特，畢生目標是要把各種挑戰極限的不可能變成可能，生與死的問題一直徘徊他腦海內。
生於美國新罕布什爾的波特，由90年代末開始，曾經進行多次首攀和速攀。在世界多處留下勇於挑戰的身影。11年，在沒有任何安全措施下，在優勝美地國家公園內，創下一天內徒手攀登三座高山岩壁的紀錄。他亦曾經背上五磅重的跳傘裝備，沿藍色深海路綫登上瑞士艾格爾峰後，再從三千米高一躍而下，創造世界上最長距離的極限定點跳傘運動。
他同時是世界高空走扁帶第一人，將三毫米厚的尼龍扁帶固定在兩邊懸崖，在沒有平衡長棍、沒有安全措施下走過峽谷，將萬丈深淵置於腳下。
上星期六，波特再次與朋友不理會禁令，到優勝美地國家公園搭夫脫尖端，進行定點跳傘。由於公園管理員一直聯絡上他，直至早上才發現他和他朋友的遺體，跳傘並沒有打開，他的女朋友和愛犬whisper則生還。
