【Viu】「史上最美小三」韓素希因為出演《夫妻的世界》而人氣急升,工作馬不停啼,接下來她還會升格當女主角演新劇,而經紀公司近日公開了韓素希的正式中文譯名為「韓韶禧」,相比起舊譯名,多了份宮廷貴族的感覺。 不過看見這個新名,連小編也很不習慣,而其實在韓娛圈中,還有一些藝人在用非正式的譯名,就好像女神宋慧喬正名應為「宋慧教」,自女神出道之後,媒體一直都沿用「宋慧喬」、「喬妹」,大家理所當然地接受這名字,而經紀公司亦沒刻意要修正。即睇Viu《K1韓娛新聞》!
韓素希、宋慧喬、玄彬都是錯的?佢哋正名其實係...