11月11日,不是鼓勵消費的「光棍節」,而是一個莊嚴肅穆的日子—Remembrance Day,在香港稱為和平紀念日。這天多個國家都會舉行紀念活動,以悼念在一、二戰期間犧牲的軍人和平民,同時提醒後世自由、和平的可貴,不再重蹈歷史覆轍,有著深遠意義。
每年臨近11月11日,不少國家的官員及民眾都會在胸前衣襟佩戴紅色虞美人花以作悼念,慈善機構如英國退伍軍人協會(the Royal British Legion),則會用紅色虞美人花作義賣籌款,幫助傷殘或有生活困難的退伍軍人,以及殉職軍人家屬。為何虞美人(Poppy)與Remembrance Day有關?
虞美人花的悼念意義,其實源於加拿大籍軍醫Major John McCrae所寫的詩。虞美人是繁殖力很高的植物,即使在戰地這樣惡劣的環境也能大遍生長。第一次世界大戰時,比利時北部的法蘭德斯(Flanders)是戰爭最慘烈的地區之一,卻依然盛開著紅色虞美人花,彷如戰壕裡的鮮血。軍醫看見此情景,寫下英文詩《In Flanders Fields》悼念戰死的亡友Alexis Helmer,此後虞美人成為了悼念的象徵。
時至今日,人們還會佩戴不同顏色的虞美人花,以表達對不同族群的關注,紫色虞美人用於紀念在戰爭中死去的動物,例如戰馬、軍犬等;黑色虞美人用於紀念黑人為戰爭所作的犧牲;也有些人認為紅色虞美人有歌頌戰爭之嫌,選擇戴白色虞美人宣揚和平、反戰訊息。
Photo/AFP