【Now新聞台】「My name is Shang-chi，我叫尚氣。」
漫威最新的超級英雄片《尚氣與十環幫傳奇》近日在全球上映，開畫票房大收。不過，在這套戲的主力市場中國，電影深陷辱華歧視風波，很可能上映無期。
作為漫威首部華裔超級英雄電影，自選角開始已備受爭議，輿論認為，男主角劉思慕雖然是哈爾濱出生，但卻在加拿大長大，加上他擁有一副美國人眼中典型的東方面孔，擔心由他擔正會助長西方世界對華人的刻板印象，質疑劉思慕不配代表亞裔。
加拿大籍男演員劉思慕：「在我小時候，我父母會跟我說在共產主義中國長大的故事，說是有很多人餓死，就像生活在第三世界國家。他早年的這番話更被指辱華，為電影能否在內地公映增添不確定因素。」
首次進軍荷李活的梁朝偉在確定參演《尚氣》後，亦惹來批評聲音，因為他飾演的戲中反派，主角尚氣父親的文武，角色原型是曾在漫威早期漫畫出現過的超級反派「滿大人」傅滿州。由於傅滿州這個人物的形象帶有歧視色彩，代表著西方歷史上對中國的偏見，所以角色被認定有辱華之嫌。
為了釋除外界疑慮，漫威一再澄清梁朝偉所演的文武是全新角色，而不是傅滿州。
漫威影業總裁奇雲費治：「傅滿州不再是漫威角色，傅滿州版權不屬於漫威，而漫威絕不想擁有這角色，很久以前的漫畫已摒棄這角色，我們從來無打算將他加入電影，傅滿州不會以任何形式出現在這部電影中。」
中國電影市場近年越來越壯大，對美國荷李活片商極具吸引力。自2012年以來，中國一直是漫威電影的第二大票房大倉，僅次於北美。前年上映的《復仇者聯盟4：終局之戰》，勁收42億人民幣票房，成為中國最賣座外語片，兼打入票房十大。
但要進入中國市場，電影必須先通過嚴格審查，在爭議聲下，《尚氣》遲遲未能登上內地大銀幕。有評論認為，票房收入勢將大受影響。
