【now新聞台】針對接受美國外交政策雜誌訪問引發的殖民言論風波,台北市長柯文哲承認,訪問時有談及殖民如何影響地方文明。雜誌亦在網上發放訪問錄音,推翻柯文哲早前指是翻譯出錯的說法。
外交政策雜誌刊出柯文哲專訪的英文內容,他以台灣、新加坡、香港與大陸比較,說明被殖民愈久就愈高級,言論引起爭議。有人批評他有皇民思想,他回應時否認有這樣說過,表示是翻譯出錯。
雜誌堅信翻譯正確,並在網頁發放長一分十七秒的錄音,證實柯文哲說的是「殖民」。而柯文哲在記者追問下,終於承認有說過殖民。
他表示由於訪問時間短,未能清楚說明觀點,澄清當時說的殖民愈久,是指某個地方接觸西方文化愈久,又指有關論述不是由他發明,不少書籍曾經比較四個地區的文明化程度。
而內地官方傳媒環球時報點名批評柯文哲的言論,社評題為「為被殖民唱讚歌,柯文哲有點瘋了」,當中更提到要抵制台北上海雙城論壇,以及2017年在台北舉行的世界大學運動會。
柯文哲其後回應,大陸媒體的偏激言論,不代表中國政府,又指環球時報不代表甚麼,不用理會它的過度反應。