【now.com體育】已宣佈季後退休的荷蘭射手尹佩斯於周日荷甲大發神威，個人連中三元，助飛燕諾4:0大勝安曼。
飛燕諾近3場都未能獲勝，球隊更於上周中荷蘭盃以0:3不敵死敵阿積士，全隊信心陷入低谷。今場他們回歸主場出戰，戰至38分鐘，今場施職進攻中場的尹佩斯（Robin Van Persie）後上入楔，接應隊友森拿臣的傳中輕鬆撞入，替球隊以1球優勢返回更衣室。
易邊後，尹佩斯繼續發威。他先在52分鐘上演一幕教材式的走位，接應貝侯斯的助攻，以右腳輕鬆射入。10分鐘後，這名前阿仙奴及曼聯射手再乘禁區混戰，以右腳燙遠柱再入1球，上演帽子戲法，這個入球更是他近6仗的第6球。最終飛燕諾憑貝侯斯再建一功，以4:0大勝安曼終止頹勢。
尹佩斯今季已在各項賽事為飛燕諾射入15球，為球隊的首席射手。飛燕諾贏波後，現時在聯賽穩守第3名，暫時以3分領先第4名的阿爾克馬爾。