【now新聞台】在南非前總統曼德拉追思會上被指胡亂做手語的傳譯員延奇，在一個廣告中粉墨登場，再度在公眾面前做手語，惹起爭議。
去年12月在曼德拉追思會上，曾站在美國總統奧巴馬等各國元首旁的手語傳譯員延奇化身成為廣告主角，再次出現在大家面前。
上次他因為胡亂做手語而出醜，今次他再粉墨登場，原來另有目的。廣告中，延奇為自己做傳譯，一如以往胡亂做一遍，並將這件國際笑話搬出來自嘲一番。
找來延奇拍攝廣告的是以色列應用程式公司livelens，為一個提供分享個人短片的平台。其實，延奇在追思會上出醜後，聲稱經常出現幻覺而入住精神病院。程式公司表示，希望製作一個具驚喜的廣告，因此派人到精神病院，為延奇請假一天，出院拍攝廣告。
公司又指，延奇只是一個普通人，聘請他拍攝廣告賺錢，亦可助他返回正軌生活。但有關注聾人的團體，對livelens的做法表示憤怒和失望，更呼籲杯葛livelens。
