0
0
林鄭月娥為英語答問事件引混亂致歉

林鄭月娥為英語答問事件引混亂致歉

林鄭月娥為英語答問事件引混亂致歉

【Now新聞台】行政長官林鄭月娥昨日出席行政會議前,被英文媒體記者要求用英語回應提問,她稱經常要用英語重覆答問是浪費時間,建議設立即時傳譯。林鄭月娥在深夜發聲明指,言論並非針對英語,考慮政府新聞處意見後無意改變會見傳媒的模式,就事件引起的混亂致歉。

行政長官林鄭月娥星期二行政會議前被英文媒體記者問到關於填海造地的問題,用英文回應。

記協隨即發聲明對林鄭月娥言論深表遺憾,促請重視不同媒體的發問權利。

特首辦在下午回應事件稱有關講法是指不同記者以不同語言提出相同的問題,令時間未能用於回應其他傳媒關注的問題。

林鄭月娥在晚上十一時十分再發英文聲明回應事件,事隔大半小時才補發中文聲明。

她說以往在會見傳媒時一向以記者提問時所用的語言回應,未來亦會繼續這樣做,不存在政府或她本人不重視使用英語。

林鄭月娥說考慮政府新聞處的意見後,她無意改變現時行政會議前會見傳媒的操作模式,對任何引起的混亂致歉。

她又再進一步解釋當時的言論,指是考慮到行政會議前見傳媒的環節相對記者會時間較短,而記者很多時會就多個不同的議題提問,如果記者以不同語言問同一問題,令行政長官用不同語言作出相同的答覆,會消耗記者問其他問題的時間,重申這番言論並非針對英語。

 

  1. 更多
  1. 全運會 李慧詩凱林賽獲得銅牌
    全運會 李慧詩凱林賽獲得銅牌
    1小時前
  2. 牛頭角迷你倉四級火 高級消防隊長指火場現1.6米高分煙層
    牛頭角迷你倉四級火 高級消防隊長指火場現1.6米高分煙層
    9分鐘前
  3. 兩中學生被控於校內管有爆炸品 一人罪成另一人脫罪
    兩中學生被控於校內管有爆炸品 一人罪成另一人脫罪
    9分鐘前
  4. 來港易每天二千名額 申請人可為三名同行人士申請
    來港易每天二千名額 申請人可為三名同行人士申請
    12分鐘前
  5. 政府指修改電檢條例沒收窄創作空間
    政府指修改電檢條例沒收窄創作空間
    46分鐘前
  6. 福建廈門啟動全員檢測 3名密切接觸者曾到訪深圳
    福建廈門啟動全員檢測 3名密切接觸者曾到訪深圳
    56分鐘前
  7. 【會計改革】財匯局黃天祐:修例能有效保障公眾利益
    【會計改革】財匯局黃天祐:修例能有效保障公眾利益
    1小時前
  8. 鄧炳強:執法部門對破壞選舉的極端分子絕不手軟
    鄧炳強:執法部門對破壞選舉的極端分子絕不手軟
    1小時前
  9. 四名港大生被控宣揚恐怖主義罪再提堂
    四名港大生被控宣揚恐怖主義罪再提堂
    1小時前
  10. 牛頭角迷你倉四級火 死因庭傳召時任高級消防隊長作供
    牛頭角迷你倉四級火 死因庭傳召時任高級消防隊長作供
    2小時前