【Now Sports】德國球星奧斯爾日前確定離開阿仙奴,轉投土耳其球會費倫巴治。今次他能「回歸祖國」,總算逃離「此身何屬」的困境,為這套亂世悲喜劇寫下美滿結局。
撰文:陳大龍
奧斯爾球技爐火純青,傳球精準獨到,在球場內視野廣闊,球場外也是眼界不凡,並不是頭腦簡單的「波牛」。作為德國長大土耳其裔的球星,他心中其實另有一幕家國故事。
奧斯爾在德國土生土長,童年時就如不少同代德國人一樣迷上足球,德國隊隊長紐亞(Manuel Neuer)就是其足球學校的師兄。但奧斯爾的家族來自土耳其,母親自小教導他人在異地,也不能忘記家鄉。在父母的薰陶下,奧斯爾從未遺忘自己的身份,他在4歲上學前只懂土耳其語,信仰是家族傳統的伊斯蘭教,甚至娶妻也離不開故國──其妻子Amine Gulse正是2014年土耳其小姐,大婚之地則選擇在土耳其城市伊斯坦布爾。時至今日,奧斯爾仍然坦白承認,他說德語時需要十分專注,但用土耳其語交流則可暢所欲言。這種在德國成長,又沒有離開土耳其文化的經歷,形成了奧斯爾複雜的家國情懷,正如他本人自述:「我有兩顆心,一顆在德國,另一顆在土耳其」。無奈這份「此身何屬」的兩難疑惑,卻為他日後的崎嶇前路埋下伏線。
事發在2018年,當時奧斯爾應邀與土耳其總統合照,卻遭到德國輿論猛烈抨擊,一來指責他和獨裁者留影,二來質疑他心繫土耳其,未有盡心為德國效力,言語間頗多種族歧視字眼。奧斯爾是德國贏得世界盃的功臣,自然不甘受辱,遂憤而退出國家隊,與德國球迷一刀兩斷。但一次「闖禍」並未令他噤聲,翌年奧斯爾又公開批評中國政府打壓與土耳其文化同源的新疆維吾爾人,終於引發軒然大波。
與德國球迷不合,奧斯爾尚可以退隊了事,但得罪「方丈」,卻未必能全身而退。針對奧斯爾的言論,內地中央電視台即時抽起阿仙奴的直播賽事,傳媒更引述消息,阿仙奴若派遣奧斯爾上陣,相關賽事將被央視封殺。央視的影響力是否無遠弗屆,此處不得而知。客觀事實是,奧斯爾最後一次為阿仙奴上陣已是去年3月,當時仍能交出助攻,此後一直被球隊棄用。阿仙奴的官方解釋是戰術需要,惟奧斯爾是隊中主將,亦是全隊最高薪的球員,最終被免費送走,箇中緣由,球迷自有判斷。
奧斯爾兩次為故國發聲,分別賠上了國家隊和球會的前途,足球員寶貴的黃金歲月,也在無聲無息中流逝。回望被「雪藏」的日子,奧斯爾保持修養,只淡淡回應自己關心生命中的好事,而非著眼壞事,又感謝阿仙奴和前領隊雲加的賞識。君子分手,總是不出惡言。
金庸筆下的大俠喬峰,始終理不順漢胡不兩立的情結,最終在雁門關前自盡,了卻天下事。現實世界的奧斯爾,同樣身陷德國土耳其兩國的身份矛盾,也一度摸不清前路。只是歷遍劫波,洗盡鉛華,奧斯爾畢竟尋回故國的歸程,不用再在兩重身份中磨蝕。日前他參與費倫巴治操練,就展露近年難得一見的笑容,大概能拾回足球的樂趣。30年來「此身何屬」的疑惑,到此也煙消雲散。
小說的結局常比現實美好,奧斯爾卻活出比大俠更美滿的結局,因窮致泰,也是福緣。
撰文:陳大龍
踢波唔夠氣,吹水多道理,死剩把口的球場邊緣人
email:ballthirteen@hotmail.com
歡迎瀏覽球十三fb專頁,若得到波友一個like,就是我們團隊的一大鼓舞:
www.facebook.com/ballthirteen